一如往常，一早來到了診所，開啟忙碌的一天，病患攘往熙來，我們醫師能做的事情就是利用最快的速度將病患的問題解決，讓他們滿意地離開診所。

這天，一對華裔老夫婦走進診所，並告訴我，他們年輕時也從台灣移民到美國，度過了好長一段艱苦的日子，好不容易辛苦的養育孩子長大成人，現在也有好的工作了，兒子便告訴父母，「你們去把牙齒的問題處理好吧，這是現在我所能報答你們的。」為人父母最感動的就是孩子懂得回報，在成功之際心中還掛念著父母。


我跟他們的兒子一樣，也是小留學生，只不過當時還是個孩子的我，沒有父母在身邊陪伴，一個人在異鄉美國長大，獨自生活求學。在與這對夫妻的談話當中，可從這對父母的溫暖眼神中感覺到他們對孩子的愛，即使在艱苦的環境中，還是努力給孩子最好的生活。聽到這裡，我自然對這對父母有著特別的感情，希望自己年幼時也有父母在身旁悉心呵護，不禁羨慕起這個幸運的孩子。

這對老夫妻後來決定，先讓先生植牙，太太則是日後再治療，不僅如此，這對夫妻為了減輕兒子的負擔，還先支付了1/3的費用，這些互相體諒的小動作都再再顯示這家庭有多美滿，讓我整天的心情都變得美好，似乎間接地撫慰當時獨自長大又脆弱的我。


手術後，櫃檯護士像老先生預約下週後回診並結清剩餘的帳目，這位爸爸就牽著太太微笑地離開診所了。

隔週，這對夫妻沒出現。我心想，應該是有事耽擱了。

再隔週，還是沒出現。我開始懷疑自己遇上詐騙集團了，考慮報警。

三週後，這對夫妻終於出現了，但老父親臉上不只佈滿皺紋，更有傷痕與瘀青。


在震驚之餘，我還是想知道究竟發生什麼事情了。這對夫妻不禁悲從中來，兩個老人家就坐在診所裡放聲大哭，原來……這老父親回家後告訴兒子，治療費用約6萬美金，而他已經先付了2萬，老父親自以為體貼，卻換來飽拳一頓，為什麼？

兒子聽到老父親弄個牙齒竟然要這麼貴，而且先付了2萬，植牙釘又牢牢地釘在牙齦中，那剩下的4萬不認賬可不行。


兒子說：「我要你去弄牙齒，你可以去做便宜的活動假牙啊！為什麼要選擇昂貴的植牙！」兒子認為父母存心敲詐。但老父親以為從小什麼都給孩子最好的，孩子回報父母，應該也是給我們最好的吧？

沒想到，兒子的孝順與父母的期望，中間落差這麼的大。這個工程師兒子在職場中debug，打掉所有與程式不符合的病毒，被戲稱為武松，沒想到武松有天會「打父」，令老爸爸傷心不已。


我在醫師生涯中看過許多孩子帶父母來治療的，以表孝心，參與過不少的「家庭劇」，卻從來沒看過家庭劇變成社會案件，真是令人印象深刻。